São Paulo - Certas competências são obrigatórias pra profissionais de cada área. O domínio do português é uma delas. Ainda desse modo, infrações à norma culta da língua são uma constante no mundo corporativo - e em cada nível hierárquico. A alta periodicidade de erros reflete dificuldades pela educação de apoio do brasileiro, segundo Rosângela Cremaschi, professora de intercomunicação escrita na Faap e consultora na RC7. “No nosso estado, geralmente não é preciso estudar muito para passar de ano”, explica. “Por isto, a maioria não se aprofunda no respectivo idioma e ingressa no mercado de trabalho com algumas questões sobre o assunto”.
E também deficiências pela geração básica, a ausência de familiaridade com a escrita bem como favorece para o problema. Segundo a professora, quem lê pouco - e escreve de forma mecânica - está mais suscetível a “atropelar” alguns preceitos básicos da língua. Olhe a acompanhar os 50 erros de português mais comuns no universo do trabalho de acordo com Rosângela.
Falso: Seguem anexo os documentos solicitados. Correto: Seguem anexos os documentos solicitados. Anexo é adjetivo e tem que apoiar em gênero e número com o substantivo a que se alega. Obs: Muitos gramáticos condenam a locução “em anexo”; assim sendo, dê preferência à maneira sem a preposição. Incorreto: Em vez de elaborarmos um relatório, discutimos o tema em reunião. Direito: Ao invés elaborarmos um relatório, discutimos o tema em reunião. Ao invés de é usado como substituição. Ao invés de é usado como oposição.
Ex: Subimos, ao invés de descer. Errado: Eu esqueci da reunião. Correto: Há duas formas: Eu me esqueci da reunião. Eu esqueci a reunião. O verbo esquecer só é usado com a preposição de (de - da - do) no momento em que vier acompanhado de um pronome oblíquo (me, te, se, nos, vos).
Incorreto: Realizam dois meses que trabalho nessa empresa. Direito: Faz dois meses que trabalho nessa empresa. No sentido de tempo decorrido, o verbo “fazer” é impessoal, ou melhor, só é usado no raro. Em outros sentidos, concorda com o sujeito. Ex: Eles fizeram um bom serviço. Incorreto: Como Os Pinguins Vão Salvá-lo Desse Problema? diretores estão satisfeitos, por causa de a conduta do gestor veio de encontro ao que desejavam.
Certo: Os diretores estão satisfeitos, visto que a maneira do gestor veio ao encontro do que desejavam. Como Nunca Errar No Exercício Da Crase: Regras, Exemplos E Macetes Ao encontro de” dá ideia de harmonia e “De encontro a” fornece ideia de oposição. No exemplo acima, os diretores só podem continuar satisfeitos se a atuação vier ao encontro do que desejam. Falso: Ele já está ao par do ocorrido. Certo: Ele neste instante está a par do ocorrido.
No sentido de estar ciente, o claro é “a par”. Use “ao par” somente pra equivalência cambial. Falso: O contribuinte está quites com a Receita Federal. Certo: O contribuinte está quite com a Receita Federal. “Quite” tem que apoiar com o substantivo a que se alega. Falso: Ele sempre media os debates. Correto: Ele sempre medeia os debates.
Há quatro verbos irregulares com final -iar: mediar, ansiar, incendiar e odiar. Todos se conjugam como “odiar”: medeio, anseio, incendeio e odeio. Incorreto: Os senadores sugerem que, a começar por lei complementar, os convênios sejam firmados com os estados. Mestrado A Distância EAD 2018 - Cursos : Os senadores sugerem que, por meio de lei complementar, os convênios sejam firmados com os estados.
Por meio significa “por intermédio”. A começar por, por outro lado, expressa a ideia de transpor. Ex: Olhava por meio da janela. Incorreto: Ao meu enxergar, o evento foi um sucesso. Correto: A meu acompanhar, o evento foi um sucesso. “Ao meu ver” não existe. Incorreto: Não temos dúvidas, em começo, que ele estava explicando a verdade.
0 
Star